Hilotuma Deutsch

HILOTUMA DEUTSCH

Condiciones de uso

Condiciones del aprendizaje gratuito, IA/tutor, simulacros, planes de pago, Zoom, pagos y membresía independiente de Comunidad.

1. Servicios y contacto

Hilotuma Deutsch ofrece lecciones de alemán, cuentas y sincronización, comentarios/chat/práctica oral de IA, simulacros escritos y orales, tutor y cursos de pago. Cada área indica su disponibilidad o próximo lanzamiento. Contacto: contact@hilotumadeutsch.site.

El autoestudio gratuito de A1, A2 y B1 no requiere comprar un plan ni iniciar sesión. La sincronización del progreso y los servicios de IA y tutor requieren una cuenta con correo confirmado y el cumplimiento de las condiciones de cada función. Crear una cuenta o suscribirse a novedades no concede automáticamente cursos de pago, Plus ni Zoom.

La membresía de Comunidad es independiente de A1 de pago y Conversación Plus. Facebook gestiona la facturación según sus condiciones; un código solo activa el acceso web de Comunidad descrito en ese servicio. Comprar A1 o Plus no abre Comunidad y unirse a Comunidad no abre A1 ni Plus.

2. Cuenta y cambio de dispositivo

Usa un correo que controles, protege el acceso y consulta la guía para confirmar el correo o recuperar la contraseña. No compartas la cuenta ni uses otras cuentas o solicitudes automáticas para superar límites. Si sospechas acceso no autorizado, cambia la contraseña y contacta.

Inicia sesión con la misma cuenta para recuperar el progreso sincronizado. Espera confirmación antes de cambiar de dispositivo; los cambios sin conexión quedan pendientes localmente. Las listas y cuadernos locales del autoestudio, borradores para Tutor y audio sin enviar tienen almacenamiento separado en el dispositivo. Los cuadernos, respuestas, borradores y resultados de Comunidad se guardan por cuenta en el servidor según sus reglas de acceso. Lee la política de privacidad antes de borrar datos o solicitar eliminar la cuenta.

3. Estudio autónomo y límites de los resultados

Los ejercicios de respuesta fija se comprueban según la tarea y explicación. Los textos, intervenciones y autoevaluaciones registran práctica; no confirman corrección automática de gramática/pronunciación ni recepción por el tutor. La IA puede transcribir mal o dar resultados imprecisos; revísalos antes de usarlos.

Las puntuaciones son resultados de aprendizaje de Hilotuma, no certificados oficiales, decisiones de aprobado ni garantía de completar un nivel durante el plan. Las conversaciones simuladas no hacen reservas, compras ni transacciones reales.

4. 3 usos gratuitos de IA compartidos al día

Cada cuenta tiene 3 usos gratuitos al día compartidos entre comentarios, chat escrito, práctica oral y evaluación de simulacros Goethe/telc A1/A2. Se reinician a las 00:00 UTC. Cada respuesta completada cuenta como un uso, incluidos los comentarios finales del chat o voz. Evaluar una sección completa escrita u oral tras entregarla cuenta como un uso.

Las solicitudes pendientes reservan un uso; los errores o trabajos no evaluables no lo consumen. Las pistas, frases iniciales y repetir audio generado no cuentan; borrar resultados no devuelve usos. Los comentarios aceptan hasta 5.000 caracteres o grabaciones de 0,3–60 segundos. La conversación oral permite 15 segundos por turno. Los límites del simulacro se muestran aparte.

5. Conversación Plus

Precio publicado: 5,85 USD/mes. Plus vigente ofrece límites separados de 50 usos de chat escrito y 50 de voz al día entre A1/A2. Los simulacros tienen un límite aparte de una sección escrita y una oral al día, compartido entre Goethe/telc y A1/A2. Con la oferta actual de Plus, mientras esté vigente, los textos y las grabaciones comparten 20 usos diarios independientes para comentarios entre A1/A2; al agotar los 20 usos, no puedes añadir los 3 usos gratuitos. Los planes comprados anteriormente mantienen los beneficios adquiridos.

Plus es un plan de IA independiente; no concede A1 de pago ni Zoom. Dura un mes desde el pago confirmado, con pago único y sin renovación automática. Los usos se reinician a las 00:00 UTC y no se acumulan; al vencer vuelven los límites gratuitos. Comprueba disponibilidad, impuestos o cargos y total antes de comprar.

6. Simulacros Goethe y telc: escritura y expresión oral

Goethe y telc tienen áreas separadas con proveedor, nivel y destreza. Cada proveedor dispone de 30 conjuntos por nivel A1/A2 y por destreza escrita/oral. La sección escrita tiene dos partes; la oral, tres. Son tareas simuladas de Hilotuma para escritura y expresión oral, no un examen completo con lectura y comprensión auditiva.

Sigue el tiempo mostrado y entrega la sección completa para recibir puntuación y comentarios; no hay pistas de IA durante el examen. Cada parte usa la escala Hilotuma 0–10. La evaluación oral usa transcripciones, sin valorar pronunciación, entonación, fluidez ni interacción real por parejas. No son puntuaciones ni certificados oficiales Goethe/telc.

7. Envíos y chat con el tutor

También puedes enviar al tutor trabajos de A1/A2 gratis. Indica nivel, lección, tarea y texto o grabación; envía y espera la confirmación y el identificador de recepción. Preparar o guardar un borrador no envía. El grabador del tutor permite 60 segundos o archivos de 10 MB; algunos grabadores de práctica permiten 30 segundos.

El chat permite 30 mensajes del estudiante al día entre todos los temas y A1/A2, de hasta 1.500 caracteres cada uno. El límite se reinicia a las 00:00 UTC y es independiente de IA. Conexiones, lectura y respuestas del tutor no cuentan. Puedes escribir cuando se acepte la solicitud; para revisiones detalladas usa el área de envíos.

8. Horario de atención y consulta de respuestas

El horario del tutor es de 14:00 a 22:00, hora local de Alemania. Hilotuma no ha publicado un plazo fijo para responder al chat o a los trabajos enviados. El chat se abre cuando el tutor acepta la solicitud; fuera de ese horario, la solicitud espera al siguiente período de atención.

El código de recepción confirma que se ha recibido el trabajo. Consérvalo, entra con la misma cuenta y consulta Trabajos enviados y comentarios. Para problemas de cuenta, pagos o del sitio, escribe a contact@hilotumadeutsch.site con una descripción, enlace, fecha e identificador de recepción o pedido si existe; no envíes contraseñas ni códigos de un solo uso.

9. A1 de pago y duración del acceso

Los planes A1 de 3 meses, 6 meses y 1 año dan acceso a las 45 lecciones y a toda el área de estudiantes A1. El plan de 7 días solo permite acceder a las lecciones 1–7, no a toda el área A1. Los beneficios dependen del plan adquirido. A1 y Conversación Plus son productos separados y no conceden automáticamente cursos A2–B2. Comprueba el precio, la duración, la disponibilidad de venta y las ofertas antes de comprar; suscribirse a novedades no reserva un descuento ni activa un plan.

Para las nuevas compras de A1 a través de Dodo, el acceso empieza cuando el servidor verifica por primera vez el pago correcto y concede el acceso, no al abrir la primera lección. Los pedidos anteriores conservan su inicio y vencimiento registrados; recuperar o procesar de nuevo el mismo pedido no reinicia ni amplía el acceso. La hora original del pago en Dodo puede no estar disponible en los registros recuperados. El plan de 7 días dura 168 horas continuas; los planes de meses o años siguen el calendario del sistema y la fecha de vencimiento de tu cuenta. El pago es único, sin renovación automática; la duración del acceso no se pausa automáticamente cuando no estudias. El vencimiento no elimina el acceso gratuito al autoestudio de A1, A2 y B1.

10. Zoom en A1 de pago

El precio de A1 incluye 3–4 sesiones de Zoom por semana según el calendario publicado, de 90 minutos cada una, con unos 7 estudiantes por grupo. Participa mientras esté vigente un plan A1 con derecho a asistir; el plan de 7 días no garantiza una sesión en cada período de 7 días. Plus no da acceso a Zoom.

Todavía no se ha publicado un calendario concreto de Zoom. Consulta Mi pase y Zoom para ver fechas, horas, zonas horarias e instrucciones cuando se anuncien. Comprueba la zona horaria indicada. No se garantiza una grabación; las grabaciones o materiales se ofrecen si el organizador los anuncia.

11. Pagos, cancelación y solicitudes de devolución

Antes de pagar, comprueba el precio con descuento, impuestos o cargos y el total de la pasarela. Solo el pago verificado concede acceso; volver de la pasarela no demuestra éxito. Si el estado no está claro, consulta el pedido o contacta con su identificador antes de pagar de nuevo. Para los pagos realizados a través de Dodo, Dodo Payments es el comerciante registrado (vendedor legal) para el pago, los impuestos aplicables a la operación y los recibos. Hilotuma Deutsch proporciona el curso y el apoyo al aprendizaje.

Hilotuma no ofrece un programa de reembolso voluntario. Esto no elimina el derecho de desistimiento, el derecho a que se subsanen los problemas del servicio ni los derechos legales obligatorios. Cuando se aplican las normas de protección del consumidor de la UE, por lo general puedes desistir del contrato en los 14 días siguientes a su celebración sin indicar un motivo, sujeto a las condiciones y excepciones legales. Empezar a utilizar el servicio no supone automáticamente renunciar a todos los derechos.

Escribe a contact@hilotumadeutsch.site con correo de cuenta, identificador, fecha de pago y solicitud concreta. No envíes datos de tarjeta ni códigos. Un pedido fallido o cerrar el pago no confirma una devolución. Un reembolso total confirmado termina el acceso de esa transacción.

Si se te cobra dos veces o un pago verificado no ha habilitado el acceso, escribe a contact@hilotumadeutsch.site con el correo de tu cuenta y el ID del pedido antes de volver a pagar. El soporte revisa la operación y el acceso; las correcciones o devoluciones se tramitan mediante el proveedor de pago y los derechos legales aplicables. Esto no crea un programa de reembolso voluntario.

12. Contenido, incidencias y cambios

Usa los materiales según tu acceso; no distribuyas ilícitamente contenido restringido, alteres el sistema ni vulneres derechos. Los trabajos sirven para comentarios y apoyo; publicar trabajos, nombres o grabaciones con fines promocionales requiere permiso adecuado. La conservación y eliminación se explican en la política de privacidad.

La conexión, el micrófono, el navegador o servicios externos pueden causar interrupciones. La IA requiere disponibilidad; Plus no activa un servicio pausado. Conserva una copia e informa de problemas. La fecha de actualización aparece arriba; los cambios públicos no sustituyen automáticamente condiciones confirmadas ni eliminan derechos obligatorios.

13. Membresía y práctica de Comunidad

La membresía de Comunidad se contrata y gestiona en Facebook. Consulta el precio actual, período, renovación, cancelación y condiciones de la plataforma antes de suscribirte; Facebook gestiona esas acciones. Las condiciones de pago único de los pases A1 no describen la facturación de las suscripciones de Facebook.

Para activar la biblioteca, inicia sesión en Hilotuma con correo confirmado e introduce el código actual del grupo de suscriptores. El acceso depende de que el código y la autorización sigan vigentes; su caducidad o revocación puede cerrar la biblioteca. No compartas códigos ni cuentas fuera de la membresía permitida. Comunidad, A1 de pago y Conversación Plus tienen permisos separados; activar uno no abre los otros.

Los vídeos, ejercicios, pruebas de comprensión auditiva/lectura, huecos, frases y práctica oral son actividades de aprendizaje, no exámenes ni certificados oficiales de Goethe/telc. El grabador permite escuchar y comparar tu voz; no puntúa automáticamente la pronunciación. El cuaderno de cuenta no se publica como lista pública. Los registros de aprendizaje y el audio local siguen procesos separados en la política de privacidad; caducar el acceso no borra todos los registros.

Para ayuda con membresía, código o acceso, contacta con Hilotuma en Facebook o contact@hilotumadeutsch.site. Para facturación o cancelación utiliza los controles y condiciones de Facebook. Se mantienen los derechos legales obligatorios aplicables.

Más información

UE — Derecho de desistimiento cuando proceda